- 山東聊城聊之旅國際旅行社有限公司
-
【打印本頁】
【打印本頁】
| 線路品牌 | 產(chǎn)品編號 | GN1821020-15028-lzl-03485 | |
|---|---|---|---|
| 產(chǎn)品屬性 | 散拼團 | 線路行程 | 6 天 5 晚 |
| 出發(fā)地點 | 聊城 | 聯(lián)系電話 | 0635-8336000/8339000 |
| 出團日期 | 天天發(fā) | 參考價格 | 成人:￥3590 兒童:￥2890 老人:￥3590 |
推薦理由：
1、2+1豪華保姆車座，1排3座航空沙發(fā)座椅,配USB充電接口；
2、全程攜程3鉆酒店，連住；
3、農(nóng)家宴+熊貓宴A線翹腳牛肉B線:川劇變臉火鍋；
4、聊城起止。
食：無 宿：成都
游客乘飛機/火車前往天府之國四川成都，抵達成都雙流機場/火車北（東）站
●請您出站后及時開機，若我們接站師傅沒有及時聯(lián)系您，請您注意撥打前一天車隊給您聯(lián)系的電話號碼，主動聯(lián)系接站師傅。出站口僅允許臨時?？浚ɑ疖囌静辉试S停靠），需步行至集合地點上車，敬請配合，謝謝理解?。ǔ啥紮C場至市區(qū)酒店約1小時左右）
●抵達后開啟成都自由活動：推薦【錦里】【春熙路】【太古里】【寬窄巷子】【人民公園泡茶館】【蜀風(fēng)雅韻川劇院】【建設(shè)路美食街】
溫馨提示：
1. 請游客持有效身份證于飛機起飛前2小時到達機場辦理登機手續(xù)，航班時間以出團通知為準(zhǔn)。
2. 到達酒店后報游客姓名取房，房卡押金請于前臺自付，第二天退房時酒店憑押金條退還。
3. 四川盆地氣候潮濕，房間可能會有潮氣和潮味，屬當(dāng)?shù)卣，F(xiàn)象，請予諒解。入住酒店后，
4. 進入客房首先要清點好房內(nèi)設(shè)施及涼衣架、毛巾、煙灰缸等物，避免退房時因東西不全而索賠。
5. 此日無行程安排，不包含餐、導(dǎo)游服務(wù)及其他用車安排。
晚21點前工作人員會電話通知您第二天出發(fā)時間，請保持電話暢通并注意接聽，如未和您聯(lián)系請致電應(yīng)急聯(lián)系人。
食：早-中 宿：成都
●早餐后(根據(jù)情況為打包早)統(tǒng)一集合乘車前往游覽【熊貓基地2h，不含語音講解器10元/人，觀光車30元/人】，熊貓基地常年飼養(yǎng)有大熊貓、小熊貓、黑頸鶴、白鸛和白天鵝、黑天鵝、雁、鴛鴦及孔雀等動物。在由 68科 300 多種高等植物所構(gòu)成的基地人工生態(tài)植被內(nèi)棲息著野生鳥類 29 科 90 多種?；剡€為游客創(chuàng)造出現(xiàn)代的交互式的學(xué)習(xí)體驗環(huán)境。通過這些學(xué)習(xí)型展區(qū)，將逐步了解基地研究工作的深度，以及在這個由人類危險主宰的世界里我們?yōu)閹椭鸀l危物種的生存所作出的承諾和付出的努力。
●午餐后出發(fā)前往游覽【三星堆博物館2h，不含語音講解器30元/人】三星堆博物館位于全國重點文物保護單位三星堆遺址東北角，地處歷史文化名城廣漢城西鴨子河畔，南距成都40公里，北距德陽26公里，是中國一座現(xiàn)代化的專題性遺址博物館。博物館于1992年8月奠基，1997年10月建成開放。三星堆博物館館區(qū)占地面積約530畝，第一展館面積4200平方米，第二展館面積7000平方米，游客接待中心建筑總面積2600平方米。出土文物：三星堆銅人像、青銅立人像、青銅太陽輪、青銅神樹等。游覽結(jié)束返回成都酒店休息。
溫馨提示：
1.熊貓基地，不含語音講解器10元/人
2.三星堆博物館，不含語音講解器30元/人
3.由于三星堆未對旅行社開放團隊票渠道，如我社未搶到三星堆門票則調(diào)整為游覽金沙遺址【不含語音講解器30元/人】。
金沙遺址是中國進入21世紀(jì)后第一個重大考古發(fā)現(xiàn)，也是四川繼三星堆之后又一個重大考古發(fā)現(xiàn)，被評選為“全國十大考古發(fā)現(xiàn)”，與三星堆遺址共同入選《中國世界文化遺產(chǎn)預(yù)備名單》。（如遇到金沙遺址周一閉館，調(diào)整為武侯祠）
食：早-中 宿：成都
●早餐后(根據(jù)情況為打包早)統(tǒng)一集合乘車前往都江堰景區(qū)（不含無線耳麥30/人，古城觀光車10元/人，景區(qū)觀光車10元/人），從上往下，不走回頭路用最省力的方式游覽都江堰避開旅行團。乘坐玉壘扶梯（40 元/人自理）之后來到紀(jì)念李冰父子的二王廟，經(jīng)過安瀾索橋來到戰(zhàn)國秦昭王時期（公元前 227 年）蜀郡守李冰在岷江上修建的中 華第一古堰-被列為“世界文化遺產(chǎn)”的都江 堰水利工程：觀魚嘴分水堤、飛沙堰泄洪壩、寶瓶口引水口，后游覽川西第一 名園-清溪園、堰功道、臥鐵、張松銀杏（西游記 里的人參果樹）、伏龍觀，后經(jīng)南橋至離堆公園，觀全景。
●拜水都江堰，是一次學(xué)習(xí)。小學(xué)時學(xué)過都江堰的課文還記得“深淘灘 低作堰 道法自然”。福澤千秋的偉大水利工程如泱泱中華文化的一滴水，匯集到一起成為世界無壩引水的水利文化鼻祖。
●午餐后，觀賞川劇變臉表演（40分鐘），有俏花旦、茶藝表演、八陣圖、滾燈、川劇變臉五個節(jié)目。
●后游覽青城山乘坐（景區(qū)觀光車35元/人自理；青城山索道60元/人自理）青城山這里的山水空氣可以滋潤我們的煩躁，心懷一份不燥問道青城山，或許是踏入神奇世界的最佳方式。青城山特殊的氣候環(huán)境，滋潤了這里的青山綠水。每年三分之二的時間都有雨，因此你在青城山是一種注定，也是一種緣分。細(xì)雨蒙蒙，青色漫漫，五彩繽紛的影子在朦朧中游動，時隱時現(xiàn)，恍恍惚惚，這算是大自然的造化。與雨相伴，做一次探幽，輕松的感受，完全放松自己的內(nèi)心。后返回成都酒店入住結(jié)束愉快的旅程。
溫馨提示：
川劇變臉表演屬于贈送項目，如遇不可抗力因素/停演/客人未去觀看，無費用可退，敬請理解！
食：早-中 宿：成都
A線：成都-樂山大佛-黃龍溪古鎮(zhèn)-成都
●早餐后(根據(jù)情況為打包早)集合前往樂山，【登山游大佛】（含登山樂山大佛門票80元/人），觀大佛全貌，感海通禪師之功德。樂山大佛，又名凌云大佛，位于四川省樂山市南岷江東岸凌云寺側(cè)，瀕大渡河、青衣江和岷江三江匯流處。大佛為彌勒佛坐像，通高71米，是中國最大的一尊摩崖石刻造像。
●午餐后，集合前往【黃龍溪古鎮(zhèn)】四川的千年休閑古鎮(zhèn)，明清時代的街坊，踩在鋪著青石板鋪就的街巷，頭頂一株株老樹，經(jīng)過一棟棟老屋。吃著你知道的，不知道的各種小吃、烤串、并欺凌在黃龍溪的河鮮館享受一頓美味大餐。再找個靠河的茶館，泡壺竹葉青，輕松、休閑、自在！
溫馨提示：
1. 樂山大佛景區(qū)內(nèi)有拍照服務(wù)，請游客詢問好價格后明明白白消費。
導(dǎo)游可根據(jù)團上情況在不減少景點的情況下調(diào)整游覽順序。
B線：成都-杜甫草堂-寬窄巷子-奎星樓-武侯祠-錦里
●早餐后(根據(jù)情況為打包早)統(tǒng)一前往【杜甫草堂】是中國唐代大詩人杜 甫流寓成都時的居所，文物景點游覽區(qū)（草堂舊址）、園林景點游覽區(qū)（梅園）和服務(wù)區(qū)（草堂寺）。草堂舊址內(nèi) ，照壁、正門、大廨、詩史堂、柴門、工部祠排列在一條中軸線上 ，兩 旁配以對稱的回廊與其它附屬建筑 ，其間有流水縈回 ，小橋勾連 ，竹樹掩映 ，顯得既莊嚴(yán)肅 穆、古樸典雅而又幽深靜謐、秀麗清朗。
●【寬窄巷子】由寬巷子、窄巷子、井巷子平行排列組成，全為青黛磚瓦的仿古四合院落，這里也是成都遺留下來的較成規(guī)模的清朝古街道，與大慈寺、文殊院一起并稱●【奎星樓】“魁星點斗送狀元”，奎星樓，自帶一種星象氣質(zhì)，相比于寬窄巷子和錦里，有它獨特的文藝氣息和煙火氣息，一半美食一半文藝就在奎星樓街。
●【武侯祠】，武侯祠始建于蜀漢章武元年（221年），原是紀(jì)念諸葛亮的專祠，亦稱孔明廟、諸葛祠、丞相祠等，后合并為君臣合祀祠廟。武侯祠是民眾對蜀漢丞相諸葛亮“鞠躬盡瘁，死而后已”精神的肯定和贊譽的載體，也是三國遺跡源頭，由漢昭烈廟、武侯祠、惠陵、三義廟四部分組成，屬于成都武侯祠博物館的文化遺產(chǎn)保護區(qū)?！?strong>錦里】與南郊公園和武侯祠相連，主要景點包含錦里古街、古戲臺、九品小吃街、諸葛井、西蜀第一牌坊、福壽巷、黃龍?zhí)丁⒍肪?、民俗記憶墻、宋代石刻長廊、劉湘墓，集合了美食、娛樂、三國主題文化等。
溫馨提示：
1. 游覽古建筑群時注意自身安全，注意防火防盜，博物館內(nèi)禁止吸煙，拍照請關(guān)閉閃光燈。
2. 古街巷道人多繁雜，游客游覽時請保護好自身財產(chǎn)安全，購買紀(jì)念品時請理智消費。
為了讓大家擁有更加舒適和愉快的旅行體驗，我社可能會根據(jù)團上實際情況在不減少景點的情況下調(diào)整優(yōu)化游覽順序以避開堵車和人流量高峰，感謝您的理解和支持。
食：早 宿：成都
早餐后自由活動、深度自助游。
自行品嘗成都美食：一品天下美食街/琴臺路/陳麻婆豆腐/蜀九香火鍋/龍抄手/鐘水餃等。
自行前往：寬窄巷子/錦里古街/武侯祠/杜甫草堂/太古里/春熙路/天府廣場/人民公園等成都美景。
溫馨小提示：
全天自由活動不含餐車門導(dǎo)、請注意人身安全。
食：早 宿：無
●早餐后自由活動，根據(jù)航班時間安排送機/站，乘飛機/動車返回，結(jié)束愉快之旅。（送機/站師傅會提前一天聯(lián)系到您，和您核對送機地點。請保持手機暢通）
●酒店退房時間為中午12:00之前，若您航班為晚班機，請于12點前完成退房，若由于超過退房時間退房所產(chǎn)生的費用請自理！
溫馨提示：
1. 出團通知書會注明航班/車次信息，送站車隊會在前一晚通過電話/短信等方式約定送站時間，請保持手機開機（建議提前 3 小時到達機場，因自身原因?qū)е抡`機的，游客自行承擔(dān)）。
2. 我社贈送的接送僅包含酒店至機場/車站單趟拼車接送，登機手續(xù)請根據(jù)機場指引自行辦理；敬請配合，謝謝理解！
3. 約定出發(fā)時間在酒店提供早餐以前的，酒店提供打包路早，請勿忘退房時前臺領(lǐng)取（酒店贈送）；
4. 由于酒店統(tǒng)一規(guī)定當(dāng)日退房時間最遲為中午 12 點（未按時退房酒店將加收額外費用需自理），故出發(fā)時間在中午12 點以后的，請?zhí)崆巴朔浚欣羁杉拇婵偱_，再自行安排活動；謝謝理解！退房請將所有行李整理攜帶，切勿遺忘于酒店內(nèi)。
費用包含
■機票：濟南-成都/綿陽往返經(jīng)濟艙機票含稅；（團隊機票一經(jīng)出票，不得退改簽）（失信被執(zhí)行人/限制高消費人群不得乘機，請報名前據(jù)實告知，如隱瞞一經(jīng)確認(rèn)視為出票，機票全損，請游客自行承擔(dān)損失）
■接送機：根據(jù)實際人數(shù)選用商務(wù)小車，保證一人一個正座；（散客接人為面包車，無導(dǎo)游）
■行程用車：2+1布局豪華保姆車陸地頭等艙，車間距寬敞，智能坐躺、隨意切換，座位配備usb充電口。
■用餐：全程5酒店早餐3正餐；早餐為酒店餐廳用餐或路早，不用不退。當(dāng)?shù)仫嬍撑c游客飲食習(xí)慣差異較大，餐飲條件有限，盡請游客諒解并可自備些零食（方便面、榨菜等），景區(qū)段所含早餐和晚餐在所住酒店用套餐（酒店晚餐10人1桌8菜1湯，不用不退費），中餐在沿途指定餐廳用餐。
■住宿全程入住攜程3鉆酒店
參考酒店：
成都：純泊歡麗/天符/加州壹號/蓉城飯店/和頤至尚/宜必思東郊記憶/宜必思永豐/雅斯特蜀漢路地鐵店
■門票：熊貓基地、三星堆、都江堰、青城山、樂山大佛or（杜甫草堂、武侯祠）
■導(dǎo)游：成都出發(fā)持國家導(dǎo)游資格證中文導(dǎo)游服務(wù)。
■兒童：只含機票、車位、中餐半餐費、旅游意外保險。
■保險：含旅行社責(zé)任保險
■門優(yōu)
①優(yōu)惠退：
A線100元/人（熊貓基地20+三星堆20+都江堰20+青城山20+樂山大佛20）
B線120元/人（熊貓基地20+三星堆20+都江堰20+青城山20+杜甫草堂20+武侯祠20）
②免票退：
A線200元/人（熊貓基地40+三星堆40+都江堰40+青城山40+樂山大佛40）
B線240元/人（熊貓基地40+三星堆40+都江堰40+青城山40+杜甫草堂40+武侯祠40。
費用不含
【門票及景交】
自愿消費：都江堰扶梯40元/人、都江堰觀光車30元/人、青城山觀光車35元/人、青都耳麥30元/人、青城山往返索道60元/人；熊貓基地耳麥10元/人、三星堆耳麥30元/人；A線（樂山大佛耳麥10元/人，觀光車30元/人）；B線（杜甫草堂耳麥10元/人、武侯祠耳麥10元/人）。
【用餐】成都晚餐不統(tǒng)一安排，請?zhí)崆皞浜?，或自行安排?/p>
【兒童】價格不含床位不含酒店早晚餐，不含門票，超過1.2米請自行購買兒童票。
【其他】⑴費用包含中未寫明費用及其個人消費因交通延阻、罷工、天氣、飛機、機器故障、航班取消或更改時間等不可抗力原因所導(dǎo)致的額外費用。酒店內(nèi)洗衣、理發(fā)、電話、傳真、收費電視、飲品、煙酒等個人消費。自娛自樂項目，以上所列服務(wù)外的其它任何費用（如景區(qū)馬費、各景點小門票、用餐酒水費用、及其他一切個人開支）。
⑵團隊在游覽過程中，如客人或團隊擅自脫離我公司導(dǎo)游而跟其他無關(guān)人員前往行程以外景點，則視為客人或團隊違約，按照“中華人民共和國旅游法”相關(guān)規(guī)定處理，我公司有權(quán)終止該客人或該團的一切接待活動，并對客人或團隊所出現(xiàn)意外情況不承擔(dān)任何責(zé)任。
⑶本行程位于高海拔地區(qū)，故只接待身體健康的人士，在團隊行程中因個人健康原因而出現(xiàn)的人身傷亡由游客自理,與我社無關(guān)。另：3歲以下兒童和75歲以上老人保險公司不受理人身意外傷害投保情況；建議走其他線路，如客人堅持參加旅游，必須在合同中注明“自愿參加旅游，提供當(dāng)?shù)厝揍t(yī)院提供的健康證明及家人的擔(dān)保承諾書，并已知保險公司不受理人身意外傷害投保，如有意外，自愿承擔(dān)相關(guān)一切責(zé)任和后果”。跟團游客必須攜帶有效身份證，自行準(zhǔn)備口罩。
⑷遇人力不可抗拒因素（如：政府行為、天氣、航班延誤、取消、管制、故障等）造成行程延誤或產(chǎn)生的其它費用，我社概不負(fù)責(zé)，此類費用由客人自理自費。我社在保留景點不變的情況下有權(quán)調(diào)整行程和住房。
1、具體出港地以實際申請為準(zhǔn)，敬請諒解！所列景點游覽順序以及行程所標(biāo)注時間，均為正常團隊參考時間，實際時間，以當(dāng)?shù)貙?dǎo)游安排為準(zhǔn)。如遇四川旅游旺季，房源緊張，在保證入住等級的情況下酒店以實際入住為準(zhǔn)！敬請諒解！
2、觀光車無特殊人群優(yōu)惠，兒童因不含門票請旅游者于景區(qū)售票處自購。景區(qū)配套設(shè)施設(shè)備容貌及衛(wèi)生狀況不屬于旅游行程質(zhì)量范疇。
3、此兒童報價只含車位及半餐，（不占床不含酒店早晚餐）行程所列贈送項目和已含項目均不包含。
4、行程內(nèi)所含餐費如游客未用餐，餐費一律不退。
5、行程內(nèi)行車途中均會提供沿途休息及上廁所，請主動付費自備小鈔。包括餐后休息，酒店休息，行程中標(biāo)明的自由活動均屬自由活動時間，在此期間旅游者自身財產(chǎn)及人身安全由其本人自行負(fù)責(zé)，請注意安全，并請勿參加違反中國法律不宜參加的活動。
6、各景區(qū)內(nèi)配套，各延途停留點均有旅游紀(jì)念品，紀(jì)念照片，法物流通處，土特產(chǎn)，小賣部各物品出售，非我社提供服務(wù)，特別是私人小販?zhǔn)圪u，更不在我社控制范圍，不買請勿還價；如有興趣，請旅游者自行甄別，如有購買為其個人行為，任何后果由旅游者自行承擔(dān)。
7、因特殊原因造成標(biāo)準(zhǔn)誤差，按照實際發(fā)生情況根據(jù)《旅游法》進行補退；因旅游過程中的特殊情況，在不減少旅游景點游覽的情況下，我社保留旅游行程臨時調(diào)整的權(quán)利。
8、因不可抗力或者旅行社、履行輔助人已盡合理注意義務(wù)仍不能避免的事件，造成旅游者行程減少的，我社按未發(fā)生費用退還；造成滯留的，我社將協(xié)助安排，因此增加的費用由旅游者自行承擔(dān)。
9、行程中未經(jīng)協(xié)商的擅自離團，視同旅游者違約，未完成部分將被視為自行放棄，我社不再退費，并不予承擔(dān)旅游者由此產(chǎn)生的額外費用。正常的項目退費（門票，住宿）以我社折扣價為標(biāo)準(zhǔn)，均不以掛牌價為準(zhǔn)。
10、我社會對團隊質(zhì)量進行隨時監(jiān)控，請諒解散客拼團局限性，并就團隊質(zhì)量問題及時與我社溝通，以便及時協(xié)助解決；旅游者在完團前，請認(rèn)真客觀填寫《旅行社服務(wù)質(zhì)量跟蹤調(diào)查表》，完團后反憒意見與本人簽字意見相悖的，我社不予處理。
11、簽定合同請?zhí)峁┯行д_的身份信息，并于行程中隨身攜帶身份證件，遺忘遺失等造成的無法登機，無法辦理入住酒店等損失由旅游者自行承擔(dān)。
12、此產(chǎn)品為全國散客拼團，因其特殊性，根據(jù)具體航班，天氣，路況，車次及不同的出發(fā)時間，住宿酒店，不同行程旅游者的銜接，由此可能造成等待；行程中約定時間均為預(yù)計，實際可能有一定誤差。13、請尊重當(dāng)?shù)厣贁?shù)名族的生活和信仰，避免與當(dāng)?shù)鼐用癜l(fā)生沖突；為安全考慮，晚間及單獨不宜自行外出。
13、本線路因是涉及高原線路，有心、肺、腦和血液系統(tǒng)疾病患者和70歲以上老人，不宜進入高原地區(qū)，如因客人隱瞞疾病或年齡參團引起的任何后果，我社不承擔(dān)任何責(zé)任。
14、高原海拔高，日照強烈，早晚溫差大且氣候多變，需準(zhǔn)備長袖衣褲、羊毛衫、夾克衫、羽絨服等，同時建議帶好雨具、墨鏡、太陽帽、防曬霜、潤唇膏，并配備紅景天、肌肝口服液、暈車（船）藥、仁丹、 消炎藥、腸胃藥、黃連素、感冒藥、創(chuàng)可貼等常備藥品，防蚊蟲的風(fēng)油精、花露水。手機、相機、充電器、存儲卡等電子產(chǎn)品和配件。
特注：游客投訴以在途中填寫的《行程滿意度調(diào)查表或旅行社服務(wù)質(zhì)量跟蹤表》為準(zhǔn)，請團友認(rèn)真填寫；在行程中，如對服務(wù)及接待標(biāo)準(zhǔn)有異議，請及時與帶團導(dǎo)游溝通或直接反饋回旅行社，提醒各位游客：旅游投訴的有效時間為團隊返回出發(fā)地起30天內(nèi)有效，請仔細(xì)閱讀以上行程及服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)說明，同意并保證遵守旅行社安排。如產(chǎn)生合同糾紛或人身意外事故，按《中華人民共和國合同法》、《道路交通法》、《保險賠償條例》裁定。此行程作為旅游合同附頁與旅游合同同等法律效力。
1. 出團通知書會注明航班/車次信息，送站車隊會在前一晚通過電話/短信等方式約定送站時間，請保持手機開機（建議提前 3 小時到達機場，因自身原因?qū)е抡`機的，游客自行承擔(dān)）。
2. 我社贈送的接送僅包含酒店至機場/車站單趟拼車接送，登機手續(xù)請根據(jù)機場指引自行辦理；敬請配合，謝謝理解！
3. 約定出發(fā)時間在酒店提供早餐以前的，酒店提供打包路早，請勿忘退房時前臺領(lǐng)?。ň频曩浰停?；
4. 由于酒店統(tǒng)一規(guī)定當(dāng)日退房時間最遲為中午 12 點（未按時退房酒店將加收額外費用需自理），故出發(fā)時間在中午12 點以后的，請?zhí)崆巴朔浚欣羁杉拇婵偱_，再自行安排活動；謝謝理解！退房請將所有行李整理攜帶，切勿遺忘于酒店內(nèi)。
總部：山東省聊城市東昌府區(qū)興華東路7號
總機：0635-8333000 8336000 8339000
24H電話：0635-8681234
傳真：0635-8330520
官方網(wǎng)站：www.江北水城.com www.xindabw.com.cn www.jiangbeishuicheng.net
歡迎致電全國統(tǒng)一客服熱線：400 0635 369
國內(nèi)旅游請按1 國際旅游請按2 聊城旅游請按3 票務(wù)會議租車請按4 人工請按0
阿卡酒店營業(yè)部 地址：聊城市阿爾卡迪亞酒店接待中心三樓東首 電話：8331515
華勝4S店營業(yè)部 地址：聊城市光岳路華勝店（江北汽車城對過） 電話：8333535
昌潤酒店營業(yè)部 地址：聊城市昌潤大酒店前臺（昌潤北路116號） 電話：8336565
開發(fā)區(qū)店營業(yè)部 地址：聊城市開發(fā)區(qū)中華路111號 電話：8339595
聊職學(xué)院營業(yè)部 地址：聊城職業(yè)技術(shù)學(xué)院旅游管理系實訓(xùn)中心 電話：8336000
東昌學(xué)院營業(yè)部 地址：聊城市東昌學(xué)院大學(xué)生服務(wù)中心 電話：8336665
聊城大學(xué)營業(yè)部 地址：聊城大學(xué)旅游服務(wù)中心 電話：8238757（西校）8239757（東校）